So far I’ve used the serial console built into the Arduino IDE. But that’s not always a compelling choice. On a Unix/Posix system you also can use:
screen /dev/tty.usbserial 115200
A ridiculous amount of coffee was consumed in the process of building this project. Add some fuel if you'd like to keep me going!